11 septiembre 2007

El Cine hecho canción...


Realmente pocas canciones logran transmitir con tal fidelidad el sentimiento que puede generar el séptimo arte en un espectador. Creo que Nacho Cano logró capturar la esencia del cine escribiendo una canción que incita verdaderamente a la imaginación (como el cine mismo); letra, voz y sonidos aromáticos que resultan en una delicia para los sentidos…¿no les parece?
2

EL CINE
(Mecano)

La cola de esta noche
no tiene final
dos horas confiando
que no colgarán
dichoso cartelito
de completo está el local.
2
Logré cruzar la puerta
diez duritos van
no me ponga delante
ni tampoco detrás.
Eterno en la pantalla está
el visite nuestro bar.
2
Las luces se apagaron
esto va a empezar,
la chica de la antorcha
ya ocupó su lugar
preludio de que algo
emocionante va a pasar.
2
Sobre la foto fija
de una gran ciudad
los nombres y apellidos
de los que serán
actores, directores, productores y demás.
2
El ruido de las fábricas al despertar
los olores y colores de la gran ciudad
me hicieron sentir que yo estaba allí,
que estaba allí.
2
El cuerpo de esa chica que empezó a temblar
cuando el protagonista la intentó besar
me hicieron sentir que yo estaba allí,
que era feliz.
2
Las primeras escenas de aproximación
consiguen que te metas
en la situación
y poco a poco se va
desarrollando la acción.
2
Parece que se ha producido un apagón
silbidos a cabina
tensa situación
la chica ya estaba desnuda
cuando se cortó.
2
Recuperado el ritmo
ya llegó el final
barullo de murmullos
que preguntan que ¿qué tal?
Y un desfile de zombis
que abandonan el local.
2
Durante una hora y media
pude ser feliz
comiendo chocolate y palomitas de maíz
sintiendo que era yo,
el que besaba a aquella actriz.
2
El ruido de las fábricas al despertar
los olores y colores de la gran ciudad
me hicieron sentir que yo estaba allí,
que estaba allí.
2
El cuerpo de esa chica que empezó a temblar
cuando el protagonista la intentó besar
me hicieron sentir que yo estaba allí,
que era feliz.
2
2


18 comentarios:

Miguel Cane dijo...

¡Ah!

Cómo recuerdo yo el lanzamiento de esta canción en mi hoy muy lejana pálida y temblorosa juventud... aunque de hecho, pertenece a aquella época en que vivía los últimos días de mi preciosa infancia...

Sigue ejerciendo una extraña fascinación sobre mí.

Salu2, Davis.

Filiberto dijo...

Hallo Herr Neimann!

Pues por "N" razones que no vale la pena enumerar, nunca seguí a Mecano, y por lo tanto, no conozco la pieza. Pero quisiera revirarte con la letra de otra pieza que también habla de cine, aunque desde otra perspectiva. Es de un grupo inglés que me recontraencanta, aunque bien pudiera ser que nunca hayas oído hablar de él. Se llaman "The Kinks", y aquí val la susodicha canción:

Celluloid Heroes

Everybody’s a dreamer and everybody’s a star,
And everybody’s in movies, it doesn’t matter who you are.
There are stars in every city,
In every house and on every street,
And if you walk down Hollywood Boulevard
Their names are written in concrete!

Don’t step on Greta Garbo as you walk down the Boulevard,
She looks so weak and fragile that’s why she tried to be so hard
But they turned her into a princess
And they sat her on a throne,
But she turned her back on stardom,
Because she wanted to be alone.

You can see all the stars as you walk down Hollywood Boulevard,
Some that you recognise, some that you’ve hardly even heard of,
People who worked and suffered and struggled for fame,
Some who succeeded and some who suffered in vain.

Rudolph Valentino, looks very much alive,
And he looks up ladies’ dresses as they sadly pass him by.
Avoid stepping on Bela Lugosi
’cos he’s liable to turn and bite,
But stand close by Bette Davis
Because hers was such a lonely life.

If you covered him with garbage,
George Sanders would still have style,
And if you stamped on Mickey Rooney
He would still turn round and smile,
But please don’t tread on dearest Marilyn
’cos she’s not very tough,
She should have been made of iron or steel,
But she was only made of flesh and blood.

You can see all the stars as you walk down Hollywood Boulevard,
Some that you recognise, some that you’ve hardly even heard of.
People who worked and suffered and struggled for fame,
Some who succeeded and some who suffered in vain.

Everybody’s a dreamer and everybody’s a star
And everybody’s in show biz, it doesn’t matter who you are.

And those who are successful,
Be always on your guard,
Success walks hand in hand with failure
Along Hollywood Boulevard.

I wish my life was a non-stop Hollywood movie show,
A fantasy world of celluloid villains and heroes,
Because celluloid heroes never feel any pain
And celluloid heroes never really die.

You can see all the stars as you walk along Hollywood Boulevard,
Some that you recognise, some that you’ve hardly even heard of,
People who worked and suffered and struggled for fame,
Some who succeeded and some who suffered in vain.

Oh celluloid heroes never feel any pain
Oh celluloid heroes never really die.

I wish my life was a non-stop Hollywood movie show,
A fantasy world of celluloid villains and heroes,
Because celluloid heroes never feel any pain
And celluloid heroes never really die.

Miguel Cane dijo...

¡Yo soy fan de los Kinks!

Los toco en mis fiestas de galletas y bailo con sus canciones.

De veras me atraparon.

¡Los Kinks! ¡Qué bonitos!

Hello Mein Freund Fili!
¡Cuánto taim!

;)

Anónimo dijo...

Oraleeee !!!

Master Filiberto en Master Nyman's Blog (plus Master Orson Kane!!!)

Filiberto dijo...

Hallo Herr Kein, und Herr Anonyme Rolle!

Tá bien, jer Cane, pues ya somos dos Kinkófilos, aunque en vez de para bailar, yo más bien oigo a los Kinks debidamente sentado y poniendo atención. Estos amigos Kinks aparecen en los lugares más sorprendentes: había hace poco un anuncio, creo que de Hewlett-Packard, respecto a cámaras digitales, en la que se oía nada menos que "Picture Book" de The Kinks. No me gusta tanto esa de "You really got me", aún cuando es una de las pocas canciones que yo sé que han inspirado a alguien a hacer una película - ¿alguno de ustedes la vió? De ellos me laten canciones del tipo "To the bone", "Death of a clown", por supuesto que la arquetípica "Lola", "I'm not like everybody else" (precursora por veinte años a esa canción que dice "¡Yo soy como soy y no me parezco a naiden!", "Give the people what they want"

Y nótese que casualmente estaba oyendo "Celluloid heroes" cuando me dí una escapadita para ver qué me encontraba en el hiperespacio.

Saludos anónimos para Herr Rolle.

Atentamente:

Yo - escribiendo desde el rincón más recóndito junto a donde se pone el Cirque du Soleil cuando viene por acá - meditabundo sobre si irme a un proyecto a Puerto Rico o no (seguramente va a ser una friega, pero todavía no conozco al "Estado Libre Asociado").

Saludos.

Filiberto dijo...

Y no olviden que los Héroes del Celuloide nunca mueren totalmente.

Kinks Dixit.

Filiberto dijo...

Y guarden un minuto de silencio por favor, en honor de Josef Zawinul.

¡Snif, snif!

jose dijo...

Ni que decir.

Pero esa rola de mecano si la escuche mas de una vez. Pero no si en especifico hables nyman de la musica en el cine, o la musica del cine. El caso es que el cine sin musica creo que no nos llegaria a como nos llega en las escenas clave de cada cinta.

Saludos.


PS.1.- David...mira la de la vida de los otros y me cuentas yo la compre anoche.

PS.1.- Cane compre tu libro en Veracruz Puerto, aun empaquetado, pero I promes sentarme a leerlo en los proximos dias.

Saludos a los demas.

Jose

Anónimo dijo...

I´m singin' in the Red
Just singin' in the Red
What a glorious feeling
I'm happy again!

Ben dijo...

Yo nunca había escuchado esa canción antes. Me has hecho sentir jóven otra vez. Jajajajaja! Yo recuerdo a Mecano entre tinieblas, haya cuando el mundo era enorme y los concords hacían que las ventanas de todas las casas de la ciudad temblaran cuando despegaban del aeropuerto. Wow! Ya estamos viejos.

Abrazos, se te extraña por mi mundo :(

Anónimo dijo...

I miss you too!!!!!!

Best regards

Anónimo dijo...

Oye, ya deja de andar de vago por ahi y regresa no????

¡¡¡¡echale maicito al blog!!!!!

Anónimo dijo...

El anónimo de arriba no soy yo, pero tiene razón.

Si tu blog fuera un tamagochi, ya hibiera chupado faros.

Firma: Yo, el de los tiempos compuestos.

Nyman dijo...

Regreso a contestar, me cae...LO PROMETO jejeje...

Saludotes a todos.

Nyman dijo...

Miguelón,

Puies la canción me gusta bastante. Logra transmitirme esa sensación de magia que sí me transmite el cine y es cierto, remite (la canción de Cano) a tiempos pasados..juventud, divino tesoro.

=================

Master Fili,

Aquí con retraso contestando (como siempre! jaja) No, pues no..no conocía a The Kinks, pero me gustó bastante la letra de la canción que posteas y pues a bajarla se ha dicho. Ver tanto nombre de celebridad incluído me trajo sin querer a la mente una canción de Madonna "Vogue" y una de James que...ahorita no recuerdo el titulo pero que fue el primer sencillo de un disco llamado 'Millionaires'...

¿Y como esta eso de que Mecano no te late? Ya me intrigaste.

Abrazos Master Fili, ande usted en Puerto Rico o cerca de donde se estaciona el Cirque Du Soleil.

==================

Saludos al Anónimo que aplaude que Master Fili coincida con Cane jejeje...usted tb tiene que venir a echarle su maicito al blog eh?

==================

José,

Pues no entendí la referencia de si yo hablaba de la música en el cine o viceversa jeje...No sir, yo me refería unicamente a que esta canción en particular de Mecano siento que atrapa muy bien en sus letras y música la esencia del cine ó al menos logra transmitirla...

Pero contestando a tu pregunta: El cine sin música, no sería.

Abrazos.

P.D. 1 No he visto La Vida de los Otros...sigue empaquetada en casita.

P.D. 2 Seguro no has leído el libro de Cane jeje, aunque ya le dije que lo compraste...;o)

================

Hola Ben,

Ya andamos por aquí de regreso pa echarle ganas y a ver si un día de estos me concedes el Bloggers Award o como se llame jejejeje...na! pura envidia de la buena nada más...

Y vaya, sorpresas que da la vida...supongo que no eras tan adepto a Mecano y por ello no conocías la rola, so...me encanta la idea de habertela dado a conocer ;o)

Y si a viejos vamos, imaginate...a mi lo primero que me enseñaron en compus fue manejar el "Basic" uhhhhhhhhhhh! jajajajaja...

Abrazos virtuales Ben.

Ny dijo...

Y saludos a los tres ANONIMOS que contestaron aqui arribita...por tan nutridos aplausos para regresar, M aquí.

Nyman =o)

Anónimo dijo...

Hola, solo no dice que pelicula es

Anónimo dijo...

me gustaria saber a que pelicula se refiere la cancion, si alguien lo sabe se agradeceria enormemente